Mozilla bekerja pada integrasi Google Translate dalam Firefox

Adakah anda tahu bahawa pelayar web Firefox mempunyai ciri yang sama dengan Google Chrome? Kebanyakan pengguna Firefox mungkin tidak menyedari kerana ia tidak didayakan secara lalai dan tidak diserlahkan dalam pilihan atau antara muka pengguna.

Mozilla mendedahkan pada bulan Februari 2014 bahawa ia sedang berusaha mengintegrasikan fungsinya menerjemahkan mesin dalam pelayar web Firefox dan mula menyertakan fungsi dalam versi malam pelayar pada Mei 2014.

Sokongan terjemahan versi pertama Mozilla di Firefox menggunakan Bing Translate untuk menterjemah kandungan laman web. Ia berfungsi sama dengan pelaksanaan Google Terjemahan Google.

Bar pemberitahuan dipaparkan apabila pengguna melawat tapak yang ada dalam bahasa yang tidak dipasang di Firefox. Bar menonjolkan bahasa yang dikesan halaman dan menawarkan pilihan terjemahan. Satu klik pada menterjemahkan menerjemahkan halaman dalam bahasa penyemak imbas lalai, pemilihan "tidak sekarang" menyembunyikan prompt.

Pilihan untuk "tidak pernah menterjemahkan" bahasa yang dikesan atau tapak disediakan juga.

Mozilla menambah sokongan untuk Yandex Translate dalam Firefox 41 yang dikeluarkan pada pertengahan 2015. Tidak lama selepas itu; ciri tersebut tidak ditolak ke saluran yang stabil dan hanya beberapa pembaikan dikeluarkan dalam tempoh tiga tahun yang berikutnya.

Kegiatan tidak aktif berakhir minggu lalu apabila Mozilla mula menambah sokongan untuk Terjemahan Google ke enjin terjemahan yang dibina ke dalam pelayar web Firefox.

Walaupun ciri ini belum berfungsi sepenuhnya, ia adalah penunjuk bahawa Mozilla tidak melupakan ciri menterjemahkan sepenuhnya. Pengguna yang membolehkan fungsi menterjemah dalam Firefox pada kira-kira: config akan mendapati bahawa Google adalah enjin penterjemahan yang dipilih.

Muatkan: config? Filter = browser.translation dalam bar alamat Firefox untuk memaparkan pilihan.

  • browser.translation.detectLanguage - tetapkan ini kepada True untuk mempunyai Firefox mengesan bahasa halaman.
  • browser.translation.engine - menentukan perkhidmatan penterjemahan mana yang menggunakan Firefox. Disokong adalah Google, Bing dan Yandex.
  • browser.translation.ui.show - mentakrifkan sama ada Firefox akan memaparkan antara muka pengguna terjemahan apabila tapak bahasa asing dibuka. Tetapkan kepada True untuk menunjukkan UI, Palsu untuk menyembunyikannya.

Terjemahan Google tidak boleh digunakan saat ini di Firefox; pelayar melemparkan mesej ralat apabila anda menekan butang menterjemah dalam UI. Bing dan Yandex nampaknya tidak berfungsi pada masa ini walaupun Firefox seolah-olah cuba dan menterjemahkan halaman tersebut. "Terdapat kesilapan menterjemahkan laman ini" kesilapan dilemparkan akhirnya juga.

Terjemahan Google memerlukan kunci akses API dan biasanya hanya tersedia jika syarikat atau pengguna membayar kunci tersebut. Tidak jelas jika Mozilla merancang untuk membuat perjanjian dengan Google atau jika pengguna dikehendaki menggunakan kunci API mereka sendiri untuk fungsinya. Yang terakhir pasti akan sangat membataskan.

Pelanjutan

Pembangun Add-on telah mencipta banyak sambungan yang menyederhanakan fungsi terjemahan di Firefox dalam satu cara atau yang lain. Google Translate Bar adalah salah satu yang pertama meniru bar terjemahan Google Chrome; ia telah dilancarkan pada 2010 bersama sambungan lain seperti Terjemahan Facebook atau Terjemah Ini.

Sambungan tidak berfungsi lagi, namun, sebagai Mozilla beralih ke sistem sambungan yang berbeza di Firefox 57. Jika anda mencari menerjemahkan sambungan pada Mozilla AMO, anda akan mendapat sejumlah besar yang kompatibel dengan Firefox 57 dan lebih baru:

  • Terjemahan Cepat menggunakan Terjemahan Google untuk menterjemahkan teks yang dipilih.
  • S3 Penterjemah menggunakan Terjemahan Google untuk menterjemahkan pilihan atau halaman.

Sekarang Anda : Adakah anda memerlukan fungsi terjemahan dalam penyemak imbas anda?