Subtitler DivxLand Media adalah program untuk Windows yang anda boleh gunakan untuk membuat, mengedit, memperbaiki atau menambah sarikata pada fail video.
Media yang anda beli hari ini atau menonton dalam talian dalam perkhidmatan penstriman seperti Netflix atau Amazon Video sering datang dengan pelbagai aliran audio dan sokongan sarikata.
Sarikata boleh menjadi sangat berguna, misalnya ketika menonton filem bahasa asing. Walaupun anda mungkin memahami bahasa, anda mungkin mendapat bantuan yang menawarkan sari kata berguna seperti yang anda boleh baca jika anda tidak memahami perkataan atau frasa. Sarikata juga berguna untuk gangguan pendengaran.
Penciptaan sari kata adalah proses yang panjang. Subtitler Media dicipta untuk meningkatkan proses itu pada Windows.
Petua : jika anda hanya mahu memuat turun sarikata, periksa SRT Downloader atau panduan ini untuk menambah muat turun sarikata ke VLC.
Subtitler Media
Subtitler Media adalah program percuma untuk Windows yang bergantung kepada Windows Media Player untuk tujuan keserasian.
Anda mempunyai banyak pilihan ketika datang ke subtitle. Perkara pertama yang anda mungkin mahu lakukan ialah memuatkan fail video atau audio. Program ini menyokong semua format video yang menyokong Windows Media Player, dan anda boleh memuatkan aliran video juga jika video tersedia sebagai strim sahaja.
Program ini menyokong fail audio, dan anda boleh mengeluarkan aliran audio dari fail video avi atau mpg ke mp3, mp3 atau format wav serta menggunakan aplikasi.
Anda kemudian boleh memuat sarikata yang sedia ada, contohnya untuk memperbaikinya atau terus menambah dialog kepadanya, atau memulakan sarikata baru dari awal untuk fail video yang dimuatkan. Sarikata boleh dimuatkan dari fail teks biasa, salah satu dari 30 format sarikata sokongan, atau papan klip
Program ini menyenaraikan teks sarikata dan kawalan di sebelah kiri, dan pemain video di sebelah kanan. Ini membolehkan anda memainkan video semasa anda menambah kandungan pada sarikata pada masa yang sama.
Subtitler Media menyokong beberapa mod teks. Mod lalai menggunakan keterangan apabila anda menekan butang memohon, tetapi terdapat juga mod manual dan pratonton yang tersedia yang boleh anda gunakan sebaliknya.
Walaupun anda boleh menggunakan tetikus untuk semua operasi, salah satu kekuatan Subtitler Media adalah sokongan untuk pintasan papan kekunci. Pintasan disokong untuk memulakan dan menamatkan penamaan, bermain dan menjeda video, atau kembali ke kedudukan sarikata sebelumnya atau seterusnya.
Ini membolehkan anda bekerja dengan cekap semasa video sedang bermain, kerana anda boleh menyimpan tangan anda pada papan kekunci sepanjang masa.
Anda boleh menyimpan sari kata kepada salah satu daripada format sarikata yang disokong, dan membuat beberapa pengubahsuaian pada format itu jika ia menyokongnya. Beberapa format sarikata membolehkan anda menetapkan gaya fon, warna dan latar belakang contohnya.
Aplikasi ini menyokong beberapa yang baik untuk mempunyai ciri-ciri di atas semua itu. Ia boleh menetapkan dan membetulkan masa kapsyen secara automatik untuk mengelakkan pertindihan, menyokong pratonton sarikata tanpa menyimpan, dan dilengkapi dengan sokongan semakan ejaan untuk berbilang bahasa.
Putusan
Subtitler Media adalah program yang berkuasa untuk membuat, mengedit dan menambahkan sarikata. Ia menyokong 35 format sarikata yang berlainan pada masa penulisan (yang termasuk memuatkan dan menyimpan), dan pelbagai yang menarik untuk mempunyai ciri yang menjadikan hidup lebih mudah, terutamanya jika anda membuat sarikata dari awal. Oleh kerana ia menyokong banyak format ini, anda boleh menggunakannya untuk menukar format sarikata yang lain menggunakannya.
Sekarang Baca : Senarai program sarikata Windows terbaik
